3 szkolenie

W dniach 14.10.2024-18.10.2024 w Centrum Konferencyjno-Wypoczynkowym w Szelmencie odbyło się trzecie z siedmiu  szkoleń organizowanych w ramach programu INTERREG LTPL00002- SGBS-23  ,,The strengthening of security at the territory of Lithuanian-Polish border’’.

Organizatorem cyklu szkoleń jest Służba Ochrony Granicy Państwowej przy Ministerstwie Spraw Wewnętrznych Republiki Litwy. Grupą docelową są funkcjonariusze Podlaskiego Oddziału Straży Granicznej. We wspólnym szkoleniu pn. „Wzmocnienie interakcji i koordynacji  w zasadzce ( zadanie specjalne) w kontekście międzynarodowym na granicy polsko-litewskiej w przypadku zagrożeń geopolitycznych" udział wzięło łącznie 16 funkcjonariuszy, po 8 z każdej ze stron.

Podczas szkolenia omówiono zagrożenia na granicy litewsko-polskiej, główne informacje o zagrożeniu nielegalną migracją z kierunku terenu Federacji Rosyjskiej oraz Republiki Białorusi. Dodatkowo prowadzono rozmowy o innych występujących przestępstwach granicznych, w szczególności związanych z przemytem wyrobów tytoniowych.. Ponadto omówiony został Plan Operacyjny na wypadek przemytu broni. Szkolenie odbyło się w języku polskim oraz litewskim. Odpowiedzialnymi osobami za tłumaczenie ze strony polskiej było dwóch funkcjonariuszy z Centrum Współpracy Służb Granicznych, Celnych i Policyjnych LT i PL z siedzibą w Budzisku.

Reasumując, udział w szkoleniu pozwolił na podniesienie umiejętności zawodowych, nabycie nowych doświadczeń oraz zdolności w zakresie współdziałania w międzynarodowym zespole.

Continuation of the training cycle in the project “The strengthening of security at the territory of Lithuanian-Polish border“ / SBGS-23 which is financed by Interreg VI-A Lithuania-Poland cooperation Programme.

3rd training

On 14.10.2024-18.10.2024, the third of seven training courses organised under the INTERREG LTPL00002- SGBS-23 programme  “The strengthening of security at the territory of Lithuanian-Polish border” took place at Szelment  16-404 Jeleniewo near Suwałki.

The organizer of the training series is the State Border Protection Service at the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Lithuania. The target group are officers of the Podlasie Border Guard Branch. In the joint training. "Strengthening interaction and coordination in an ambush (special edition) in the international context at the Polish-Lithuanian border in case of geopolitical threats"" was attended by a total of 16 officers, 8 from each side.

During the training, the threats at the Lithuanian-Polish border, the main information about the threat of illegal migration from the direction of the Russian Federation and the Republic of Belarus were discussed. In addition, discussions were held on other border crimes, in particular those related to tobacco smuggling. In addition, the Operational Plan in the event of arms smuggling was discussed. The training took place in Polish and Lithuanian. The responsible persons for the Polish translation were two officers from the Centre for Cooperation of Border, Customs and Police Services LT and PL based in Budzisk. 

To sum up, participation in the training allowed to improve professional skills, acquire new experiences and abilities in the field of cooperation in an international team.